重過鄧村

宋代 • 蕭澥

瘦竹挑雲過此村，十年前事總銷魂。
當時新廟曾題字，壁老泥枯半不存。

譯文：

細細的竹子在天空下的村子裏立着，我又一次路過這個地方，回想起十年前的事情，心中滿是傷感。

那時候，我曾在新建的廟中題字，如今廟壁老舊，牆泥也乾裂枯乾，題字大半都已經不存在了。