還安舟中

宋代 • 蕭澥

亂蟬鳴咽夕陽天，楊柳陰中幾客船。
岸下長江流浩浩，誰知岸上有乾田。

譯文：

夕陽西下，天色漸暗，那嘈雜的蟬鳴聲像是在嗚嗚咽咽地訴說着什麼。在楊柳樹的陰涼裏，停泊着幾艘客船。

江岸邊，長江之水浩浩蕩蕩地奔騰流淌。可又有誰能知道，就在這岸邊，還有那乾裂缺水的田地呢。