度九曲嶺

宋代 • 蕭澥

崎嶇石逕起江濱，寸步登天苦瘦身。
行到三叉開路口，更從隔嶺問樵人。

譯文：

在那江邊上，一條崎嶇的石頭小路蜿蜒而起。我拖着瘦弱的身軀艱難前行，每邁出一小步，都感覺像是在登天一樣艱難。

好不容易走到了那個三岔路口，可我完全不知道該往哪邊走。沒辦法，我只好向着隔着山嶺的地方大聲呼喊，詢問路過的樵夫該走哪條路。