侨寄山居霍然几月凡见之于目闻之于耳者辄缀成绝句名之曰田园杂兴非敢比石湖聊以写一时闲适之趣云尔 其八

宋代 • 王志道

漠漠轻烟护鹊巢，杨花无頼矗天高。
粼粼白水秧畴满，省却年时灌溉劳。

译文：

在这山里寄居了好几个月啦，眼睛看到的、耳朵听到的事儿，我就写成了绝句，取名叫《田园杂兴》。我可不敢跟范成大（石湖居士）比，只是借此来写写一时闲适的情趣罢了。

下面我把这首诗翻译一下：
那淡淡的轻烟，像一层保护罩似的笼罩着喜鹊的巢穴。调皮又无赖的杨花，一个劲儿地往高高的天空上直飞。波光粼粼的白水，把稻田都灌满了，这下可省去了往年灌溉农田的辛劳。