僑寄山居霍然幾月凡見之於目聞之於耳者輒綴成絕句名之曰田園雜興非敢比石湖聊以寫一時閒適之趣云爾 其七

宋代 • 王志道

自從巡尉罷搜茶，便覺山中氣象嘉。
賣得錢來供飽飯，尚餘醉酒插山花。

譯文：

自從負責巡查的尉官不再來搜繳茶葉，就感覺這山裏的景象都變得美好起來了。
把茶葉賣了換得錢財，不僅能買來食物讓自己喫飽飯，剩下的錢還能買酒喝，喝醉之後頭上還能插着山間的野花呢。