僑寄山居霍然幾月凡見之於目聞之於耳者輒綴成絕句名之曰田園雜興非敢比石湖聊以寫一時閒適之趣云爾 其六

宋代 • 王志道

紡車才了辦繅車，澗水當門足漚麻。
輸卻官租償卻債，今年猶剩百斤茶。

譯文：

一家人剛剛忙完紡車的活兒，緊接着又要去操作繅車。門前有清澈的山澗流水，正好可以用來漚麻。
把該繳納的官租交了，欠下的債務也償還完了，讓人欣慰的是，今年還剩下了一百斤茶葉。