题刘玉潭诗

宋代 • 王谌

万古玉潭水，君何独擅名。
多应吟思苦，一似此泉清。
山泽供高隠，江湖已著声。
小诗拈未出，更欲与君评。

译文：

那玉潭的水从古流淌至今，为何只有你能独占这“玉潭”之名。
想来多半是你作诗时思考得极为辛苦，就如同这澄澈的泉水一般纯净。
山间湖泽为你提供了隐居的佳处，你在江湖之间已经名声远扬。
我这小诗句还没琢磨出来，等我写好后还想找你一起品评呢。