登齐山

宋代 • 冯褎然

万山森玉寒如削，一骑奔尘去欲飞。
路阔并鞍同笑语，酒酣执手话依违。
英名他日垂青史，好语今朝纪翠微。
三月钱塘江上道，莫歌金缕易忘归。

译文：

众多的山峦像玉石一样森然罗列，寒冷得好似被刀削过一般。一位骑手策马奔腾，扬起尘土，那马好似要飞起来一样。

道路宽阔，我们并着马鞍一同前行，欢声笑语不断。喝酒喝到畅快之时，我们拉着手，说着那些模棱两可、似是而非的心里话。

我相信我们日后定会成就英名，载入青史。今天我们在这青山翠谷间留下的美好话语，也值得铭记。

等到三月的时候，你们若在钱塘江上的道路上，可不要沉醉于那《金缕衣》的歌声而忘了归期呀。