郡圃木樨开第二花

宋代 • 李曾伯

苍苍仙种自谁栽，一度秋光两度开。
故遣宝花装世界，重教金粟见如来。
香于月下开樽对，意似霜前把菊催。
生怕重阳风雨近，亟须领略莫迟回。

译文：

这苍苍郁郁的桂花仙种，不知是何人栽种下来。在这一个秋天里，它竟绽放了两次光彩。

大概是上天特意派遣这珍贵的花朵来装点世界，让那金黄如粟的桂花再次呈现在世人眼前，仿佛引领着人们去拜见如来。

在月光之下，那桂花散发着迷人的香气，我正好摆开酒杯与它相对，静静享受这份清幽。此时的心境，就好似在寒霜降临之前，急切地去观赏秋菊一样充满期待。

我满心担忧重阳节临近时，会有风雨袭来摧残这桂花。所以啊，得赶紧去好好领略它的美好，可千万不要迟疑徘徊。