阻风黄盆口

宋代 • 李曾伯

三日江行两日风，短篷掀舞浪花中。
危疑正贵须臾忍，静定将收造化功。
休叹退飞犹六鹢，会看遇顺若孤鸿。
挽回一息南薰力，稳送征樯秋浦东。

译文：

我在江上航行三天，其中就有两天遭遇大风。那小小的船篷在汹涌的浪花里被吹得东倒西歪、上下翻腾。

在这危急令人心生疑虑的时刻，最可贵的就是能有片刻的忍耐，保持沉着冷静，这样最终将会收获大自然变幻所带来的转机。

不要去叹息像那六鹢逆风倒退飞行一样的困境，要相信不久之后，就会像孤鸿一样遇到顺风畅快前行。

只需要南风稍稍用一点力气，就能稳稳地把我的船帆送到秋浦东边。