过衡阳晚宿

宋代 • 李曾伯

雨后春寒冽，山前夕照斜。
身犹寻垒燕，声杂宿林鸦。
过岭尚千里，隔村能几家。
毋嫌茅店恶，窗下有梅花。

译文：

一场春雨过后，春天的寒意显得格外凛冽，傍晚时分，夕阳的余晖斜斜地洒在山的西边。
我就像那还在寻觅旧巢的燕子一样四处奔波，周围传来杂乱的声响，那是栖息在树林里的乌鸦发出的叫声。
前方越过山岭还要走上千里的路程，远远望去，隔着村子也没几户人家。
可别嫌弃这简陋的茅草店条件不好呀，你看那窗户下面，还有绽放的梅花呢。