洪雲巖有和謝之 其二

宋代 • 李曾伯

聽徹虛簷䔩䔩聲，鐵衣冰骨記身更。
如今休憶鵝池路，縱竭龍鍾做不成。

譯文：

我聽着那空蕩蕩的屋檐外淅淅瀝瀝的聲響，回想起自己身披鐵甲、飽受寒冷的過往經歷。

如今啊，就別再回憶像雪夜奔襲鵝池那樣驚險又輝煌的戰事了。就算我拼盡這老邁衰弱的身子，也沒法再成就那樣的功業啦。