全州道間 其二

宋代 • 李曾伯

巷陌高題儀鳳，橋樑橫臥長虹。
十里江山福地，滿城桃李春風。

譯文：

在全州的道路上，我看到街巷的高牆上題寫着“儀鳳”這樣美好的字眼，彷彿預示着祥瑞。那橫跨在河流之上的橋樑，就像一道巨大的彩虹臥在水面。

綿延十里的江山，這裏彷彿是上天庇佑的福地，景色美不勝收。城中處處盛開着桃花和李花，在春風的吹拂下，散發着陣陣芬芳，整座城都沉浸在這爛漫的春光裏。