自和

北帝东皇竞化工,六花吹满鬓毛松。 谁令霓卫铺张晓,来与牛鞭断送冬。 宝历明朝新纪凤,珠宫昨夜起骊龙。 驱寒乞取酒泉郡,何必荆州万户封。

译文:

北方的天帝和东方的天帝仿佛在竞赛着施展造化之功,洁白的雪花纷纷扬扬地飘落,布满了我蓬松的鬓发。 不知是谁让那如霓虹般绚丽的仪仗在拂晓的天空铺展开来,它们伴随着迎春的春牛鞭,宣告着寒冬即将过去。 明天就要开启新的一年,在这宝历之上即将记载新的纪元,昨夜那龙宫之中仿佛有骊龙翻腾而起,带来了这神奇的变化。 我只想着能像得到酒泉郡那样,获得可以驱走寒冷的美酒,又何必去追求像在荆州获封万户侯那样的荣华富贵呢。
关于作者
宋代李曾伯

李曾伯(1198~1265至1275间) 南宋词人。字长孺,号可斋。原籍覃怀(今河南沁阳附近)。南渡后寓居嘉兴(今属浙江)。

纳兰青云