仲宣楼落成和吴深源制参韵 其二

宋代 • 李曾伯

东都一星下东壁，粲以文鸣斗南一。
玄德髀肉瞒白头，俯仰宇宙俱沤浮。
主人景升帝王胄，风土更羡远中州。
安能不粟效夷隘，活著期扶弈枰败。
仲华解笑人寂寂，历落山川旧图在。
夜深旅梦鸡唤惊，崇楼百尺般手成。
凭阑四顾万虑起，乡邻宁不思冠缨。
英雄海内方麕集，长忆永平太平日。
在心为志流为诗，吾岂争雄鹦鹉笔。
风流好事传到今，岂知汉泽入人深。
暇日载酒清流临，名篇雒启诵吾心。
偈言玩味犹谛揭，意趣充然刍豢悦。
飞鸿尽处烟雨隔，姑嗅梅花共清绝。

译文：

### 译文
如同天上一颗星宿从东都落入东壁星的方位，你以斐然文采闻名于天南，是这一方的杰出人物。
就像刘备感慨髀肉复生，曹操到了白头，在这天地之间，一切都如泡沫般虚幻，转瞬即逝。
这楼的主人景升是帝王的后裔，这里的风土人情更让人羡慕它远离中州的纷扰。
怎么能像伯夷那样狭隘地不食周粟呢，活着就期望能扶起那如棋局般衰败的局面。
邓禹会笑话那些默默无闻的人，而这错落的山川旧图依然还在。
深夜里，旅途的梦被鸡叫声惊醒，那百尺高的仲宣楼已被能工巧匠建成。
倚靠栏杆四处眺望，万千思绪涌上心头，家乡的人们怎能不思念起那为官出仕的日子。
如今海内英雄像麋鹿一样聚集起来，我却常常回忆起东汉永平年间的太平盛世。
心中有志向，流露出来便成了诗，我哪里是要像祢衡那样凭借《鹦鹉赋》去争雄呢。
那些风流韵事、美好事迹流传到如今，又有谁知道汉朝的恩泽深入人心呢。
闲暇的时候带着酒来到清澈的流水边，诵读那些名篇，它们正契合我的心意。
品味这些偈语就像揭开了深刻的道理，意趣满满，如同享用了美味的牛羊猪肉般愉悦。
在那飞鸿消失的尽头，被烟雨阻隔，姑且嗅着梅花的香气，一同感受这清幽绝俗的意境。

### 解析
这首诗是李曾伯为仲宣楼落成而作的和韵诗。诗中既有对时光易逝、世事无常的感慨，也有对英雄人物的追思和对太平盛世的向往。作者借景抒情，表达了自己渴望有所作为、拯救时局的志向，同时也展现出一种超脱尘世、享受自然的心境。