八窗叔用前韵相寄时留村舍和以谢之 其一
从渠旧隠擅清修，我爱吾庐溪上幽。
一幅霜林长短树，几湾烟苇去来舟。
买鱼酿秫作新节，招鹤访梅迟小留。
却忆故山怀故老，宁忘嫠纬念宗周。
译文：
就让那些人去独占他们旧居的清幽修行之地吧，我独爱我那溪水上的房舍，静谧又安幽。
秋霜染过的树林里，长短不一的树木错落分布，好似一幅天然的画卷；那几处河湾里，烟雾笼罩着芦苇，来来往往的船只穿梭其中。
我买来鲜鱼，酿造新酒，准备好好庆祝这新到来的时节。我召唤仙鹤，探访梅花，想在这里稍稍停留。
此时，我却又回忆起故乡的山峦，思念着故乡的老友，怎能忘记那忧国的情怀，就像寡妇担心国家的命运一样。