和幕府税巽父吊陈任二谏议韵

宋代 • 李曾伯

出门三十里平原，仰止高山礼甚专。
烈日秋霜千祀后，寒烟荒草两茔前。
一瞻文献生何晚，三叹奸邪死不先。
臣也不忠宜共戒，烝尝何惜更加笾。

译文：

我走出城门，踏上那广袤三十里的平原，怀着无比崇敬的心情，像瞻仰高山一样，以十分虔诚庄重的礼数去凭吊。

陈任二位谏议大夫的高风亮节，就如同那炎炎烈日、肃杀秋霜一般，历经千年依然令人敬畏。如今，他们的两座坟墓前，只有那寒冷的烟雾和荒芜的野草相伴。

我多么遗憾自己出生得太晚，没能亲眼瞻仰二位贤人的风采，感受他们留存的文化精神。我再三叹息，那些奸邪小人为何不死在二位之前，致使国家遭受那么多的苦难。

臣子如果不忠诚，这是我们都应该引以为戒的事情。为了纪念和祭祀这两位忠烈之臣，我们又何必吝惜在祭祀时多添上一些祭祀的礼器和祭品呢。