右司周昞仲亦用韻並和以謝之

宋代 • 李曾伯

誰將拙句徹名流，勾引春風入筆頭。
廊廟喜登端士用，田園盍爲故人謀。
曾芳草外思淮事，應海棠邊念蜀遊。
細雨挑燈成朗誦，劇談如共峽江舟。

譯文：

這首詩並不是古詩詞，而是一首七言律詩。下面爲你將其翻譯成現代漢語：

是誰把我那些拙劣的詩句傳達給了名流，引得春風都進入了我的筆端。
朝廷很高興任用正直的人士，對於歸隱田園之事，也應該爲老朋友謀劃一番。
我曾在芳草之外思索淮地的往事，你應該也會在海棠花旁憶起蜀地的遊歷。
在細雨中挑亮燈燭，我大聲誦讀你的詩作，彷彿與你一同在峽江的船上暢快交談。