送羅季能赴江陵幕 其二

宋代 • 李曾伯

留臺雄峙渚宮邊，江漢中間別一天。
號令半皆歸後務，規模幾不減中權。
況從席上分鄒湛，細向樓頭訪仲宣。
爲報荊人好相慶，幕中無事帥垣賢。

譯文：

在那江陵的渚宮旁，留臺高高地矗立着，在長江和漢水之間，這裏彷彿是另一個獨特的天地。

許多的號令大多都歸屬於後方的事務管理，其整體的規劃和格局絲毫不比中樞的謀略遜色。

更何況，你能從主帥的幕僚團隊中，如同當年鄒湛在羊祜幕中那樣，獲得諸多教益；還可以細細地到那樓頭去探尋王仲宣的蹤跡和遺風。

你要告知荊州的百姓好好慶賀，因爲幕府中事務安閒，而且主帥賢明。