连日过滩

宋代 • 李曾伯

一滩才过一滩催，虽若危哉亦壮哉。
白狗甫随狼尾去，黄牛又逐虎头来。
狂澜逐淖几成沸，坠石穿江乱作堆。
堪笑舟人诧春涨，溯流难及顺流回。

译文：

一天之内刚过了一个险滩，紧接着又有下一个险滩催促着船继续前行。这情形虽说看起来十分危险，却也有着一种惊心动魄的壮美。

白狗滩刚刚被抛在身后，狼尾滩也随着船行远去；可还没等缓过神来，黄牛滩又紧跟着虎头滩出现在眼前。

江中的狂涛骇浪裹挟着泥沙，水流汹涌得几乎要沸腾起来；那些从岸边坠落的石头，杂乱地堆积在江底，仿佛随时都会给船只带来危险。

那些船夫还笑着跟人惊叹春天江水上涨的情景，可他们不知道，这逆流而上的艰难程度，和顺流而下返程的轻松相比，简直是天壤之别啊。