和傅山父小園十詠 其八

宋代 • 李曾伯

宜琴宜弈尤宜酒，種竹種梅仍種蓮。
意得無時不堪適，可人不只是荷天。

譯文：

這個園子啊，既適合撫琴雅奏，又適合下棋對弈，更適合飲酒作樂。園子裏種着竹子，種着梅花，還種着蓮花。

只要內心有所感悟、感到滿足，無論什麼時候都能覺得舒適愜意。能讓人感到愉悅稱意的，可不只是依靠上天的恩賜呀。