和傅山父小园十咏 其四

宋代 • 李曾伯

竹边闻鹤思高举，松下观禽觉倦飞。
幸有故书千帙在，呼儿共读嗣前徽。

译文：

在竹林旁边，听闻仙鹤的鸣叫，我也不由得心生向往，想要像那仙鹤一样展翅高飞；在松树之下，看着鸟儿飞翔，我却觉得它们飞得似乎有些疲倦了。

还好家中还有上千卷的旧书留存，我呼唤儿子过来和我一起诵读这些书籍，继承先辈们的美好品德和光辉传统。