自和山房十詠 其四

宋代 • 李曾伯

人生須富貴何時，駟馬還家只布衣。
林壑幸便麋鹿侶，不堪寒色逐人歸。

譯文：

人這一輩子啊，什麼時候才能獲得富貴呢？有些人即便最後能夠高車駟馬地榮歸故里，可實際上也不過還是像普通人一樣。

幸好山林溝壑可以讓我與麋鹿等動物爲伴，我能自在地生活在這裏。只是這寒冷的天色，卻好像在追着人一般，讓人心裏不免有些悽楚。