自和

宋代 • 李曾伯

一壑馮夷宅，五丁盤古開。
天將作甘澍，地豈著浮埃。
梭化雷陂去，槎乘星渚來。
猶疑真隠在，搜訪莫徘徊。

譯文：

這處山谷啊，像是水神馮夷居住的地方，彷彿是大力神五丁開闢了這盤古般的天地。

上天將要降下滋潤大地的好雨，大地又怎會再留存那飛揚的浮塵呢。

閃電如穿梭般消失在雷陂之處，木筏好像是從那星漢之畔乘流而來。

我心裏還懷疑這地方真有隱者存在，所以啊，趕緊去搜尋探訪，可別再猶豫不決啦。