諸友遲留待雪再用韻

宋代 • 李曾伯

護風須飲劇，待雪拚眠遲。
舉席俱佳客，揮毫盡好詩。
冷薌梅畔覺，清響竹間知。
莫憶徵鞍夢，從渠月下支。

譯文：

爲了抵禦寒風，大家必須盡情飲酒；一心等待着下雪，就算睡得很晚也在所不惜。

滿座的都是志趣相投的好友，他們紛紛揮筆，寫出的全是絕妙好詩。

在梅花旁邊，能感覺到那清冷的香氣；在竹林之間，能聽到那清幽的聲響。

不要去回想騎在馬上奔波的夢境啦，就任由自己在這月色下悠然自在地享受當下吧。