送扬州胡倅赴堂召 其二

宋代 • 李曾伯

里社久相于，深知我计疏。
壮怀方磊磊，别语又渠渠。
竟日犹传箭，何时可荷锄。
烦君看三径，松与菊何如。

译文：

我们在乡里相处已经很久了，你十分了解我谋划事情总是不够周全。
你怀揣着豪迈磊落的壮志，离别之时还关切地叮嘱我许多话语。
如今整日里依旧战事不断，就像那传箭调兵一般紧张，也不知道什么时候我才能过上扛着锄头耕种的悠闲生活。
麻烦你帮我去看看我家屋前的小路，那松树和菊花现在长得怎么样了。