荆阃宴吕马帅乐语口号

宋代 • 李曾伯

海风吹月近中秋，碧玉天高灏气浮。
文武对开王俭幕，主宾同上仲宣楼。
棋边正要看新著，酒畔何妨话旧游。
了却经营宛洛事，入登枢筦赞帷筹。

译文：

这并不是古诗词，而是一首乐语口号，通常用于宴会上，起到增添气氛和表达美好祝愿的作用。下面是它的现代汉语翻译：

海风轻轻吹拂，月亮渐渐靠近中秋佳节，天空宛如碧玉般澄澈高远，清新洁白的浩然之气在天地间悠悠浮动。

在这宴会之上，文臣武将如同当年王俭幕府一般，各展风采、相得益彰。主人和宾客一同登上这如仲宣楼般的高楼，共享这美好时光。

在棋盘旁边，大家正兴致勃勃地期待着看到新的精妙棋招，在美酒飘香的氛围里，不妨畅谈往昔的交游趣事。

希望您早日完成收复宛洛地区的大业，之后能进入朝廷中枢，参与国家重要事务的谋划，为国家的发展出谋划策。