明堂大礼庆成诗 其二

宋代 • 程元凤

森严羽卫拥和銮，咫尺龙颜侍至尊。
禋祀仪文勤圣问，敬天实意进刍言。
百神受职来鸿祉，多士承休肃骏奔。
右飨不常威可畏，载歌周颂报皇恩。

译文：

这首诗并非古诗词，而是一首古体诗。以下是将其翻译成现代汉语：

在庄重森严的仪式中，仪仗卫队紧紧簇拥着皇帝的车驾。大臣们在离皇帝很近的地方，侍奉着这位至尊的君主。

在祭祀天地的典礼上，皇帝对于祭祀的礼仪细节都勤勉地询问。大臣们怀着恭敬上天的真诚心意，向皇帝献上自己如同草野之人般的浅陋建议。

众多的神灵都各安其职，纷纷降临宏大的福祉。众多的官员们承受着这美好的福泽，都恭敬严肃地奔走忙碌。

虽然祭祀并不频繁举行，但它的威严令人敬畏。我们应当高唱着《周颂》这样的颂歌，来报答皇帝带来的皇恩。