遊清泉寺

宋代 • 程元鳳

爲愛山房峭絕，十年兩借禪牀。
松聲夜半清枕，洗盡世間笙簧。

譯文：

我因爲十分喜愛那山間房舍的峻峭奇絕之景，在這十年間兩次前來借宿在禪房之中。
到了夜半時分，松濤陣陣的聲音在耳邊迴響，讓我枕畔生涼。這松聲彷彿把世間那些凡俗的笙簧之音都洗淨了。