题照禅师道场
重到招提十七年，吟题墨色又成嫣。
蟠虬老桧枝垂舞，像刻前碑石载镌。
留赋纵然常满壁，玄机竟莫悟枯禅。
道场法子丛居盛，奚复芦花施钓船。
译文：
我再次来到这佛寺，距离上次已经过了十七年，当年我在这里题诗留下的墨痕如今又变得鲜艳起来。
寺院里那盘曲如虬龙般的古老桧树，它的树枝低垂着，仿佛在随风舞动；以前刻有佛像的石碑，上面的雕刻依然清晰可辨。
寺院的墙壁上满满都是文人墨客留下的诗作，可我始终没能领悟这枯禅之中蕴含的玄妙机法。
这道场中修行的僧众众多，佛法昌盛，我又何必再像张志和那样，到芦花飘荡之处驾着钓船，去寻求什么超脱自在呢。