高渭南席上燭照牡丹 其一

宋代 • 趙孟堅

高燒燭照御黃衣，疑是沈香夜宴歸。
固是不教花睡著，只愁驚起露蟬飛。

譯文：

在高渭南的宴席上，明亮的蠟燭高高燃起，照着那如同身着御黃衣般的牡丹。這場景，讓人恍惚覺得牡丹就像是參加完沉香亭畔的夜宴歸來的佳人。

原本是不忍心讓這嬌美的花兒在夜色中睡去，所以點燭相照。可又有些擔憂，這明亮的燭光和熱鬧的場景，會驚擾到棲息在花枝上帶露的蟬兒，讓它們驚飛而去。