謝送牡丹 其二

宋代 • 趙孟堅

蘸蠟封枝翦處新，開奩帶露尚精神。
洛陽路遠風塵暗，腸斷應無做譜人。

譯文：

剪下的牡丹枝條切口還很新鮮，人們用蠟封住它的切口來保鮮。打開盛放牡丹的盒子，帶着露珠的牡丹依舊生機勃勃。

從遙遠的洛陽到這裏，一路上風塵瀰漫。可惜啊，那個能爲牡丹作譜、記載其珍貴品種和特性的歐陽修已經不在人世了，真讓人肝腸寸斷。