折枝

宋代 • 赵孟坚

奚囊金勒逗春行，醉咏归来陇月生。
折得生香浑懒向，断簪零珥任纵横。

译文：

背着诗囊，骑着装饰华丽的马匹，在这春意盎然之时悠然出行游玩。一路上沉醉于美景之中，还不时吟诗咏叹，待到尽兴归来时，山陇之上已经升起了明月。

折下了带着清新香气的花枝，却全然懒得去观赏把玩。此时自己已经醉态十足，头上的发簪断了，耳饰也零乱不堪，就任由它们横七竖八地散落着。