城西野行 其二

宋代 • 釋紹嵩

細草疎花自在春，悠悠煙水似天津。
垂楊一徑深深去，白鳥雙飛不避人。

譯文：

郊外城西，細密的小草和稀疏的花朵，自由自在地迎接着春天的到來，那一片悠然的煙霧籠罩着水面，景色宛如洛陽的天津橋畔。
一條小徑兩旁垂柳依依，順着小徑向深處延伸而去，有兩隻白色的鳥兒在天空中結伴飛翔，一點也不躲避過往的行人。