知府黃寺簿生日 其五

宋代 • 釋紹嵩

邦伯由來有令名，修持清苦振佳聲。
至尊仄席思耆舊，即看徵黃侍紫清。

譯文：

這首詩並不是古詩詞，而是一首賀壽詩。以下是將其翻譯成現代漢語：

知府大人向來就有美好的名聲，平日裏修行操守，生活清苦，從而傳揚出了極佳的聲譽。當今皇上在坐席上都側着身子，滿心盼望着像您這樣德高望重的老臣，很快就能看到您被徵召入朝，侍奉在天子身旁啦。