咏梅五十首呈史尚书 其四五

宋代 • 释绍嵩

岸树低欹一雪余，此花风韵更清姝。
江亭独倚栏干处，日影描窗作画图。

译文：

江边的树木倾斜着，枝头还残留着一点儿雪。在这雪景中，梅花的风姿韵味更显得清雅秀丽。
我独自倚靠在江边亭子的栏杆旁，阳光透过窗户，将梅花的影子映照在窗纸上，就好像是一幅天然的画卷。