詠梅五十首呈史尚書 其四二

宋代 • 釋紹嵩

定回猶覺幻身輕，更著梅花巧盡情。
月上欄干照孤影，一枝斜映小窗明。

譯文：

僧人入定結束後，仍感覺自己這虛幻的肉身格外輕盈。此時再看看那梅花，它彷彿巧妙地將自己的情致都展現了出來。

月亮慢慢爬上了欄杆，灑下清輝照着那孤單的影子。有一枝梅花斜斜地映照在小窗戶上，讓窗戶也明亮起來。