詠梅五十首呈史尚書 其三五

宋代 • 釋紹嵩

洛陽三十六峯西，曾爲梅花醉似泥。
今日偶題題似著，屋簷斜入一枝低。

譯文：

在洛陽那三十六峯的西邊，我曾經因爲賞梅而沉醉，就像爛泥一般不省人事。

如今偶然間提筆寫詩，靈感似乎很順暢，正好看到屋簷下斜斜地伸進來一枝低垂的梅花。