咏梅五十首呈史尚书 其三○

宋代 • 释绍嵩

叶气先传五岭梅，新冰削玉辟风开。
花前独立无人会，一片异香天上来。

译文：

五岭地区的梅花率先将那带着生机的气息传递出来，那新开的梅花如同刚雕琢好的美玉，在寒风中傲然绽放。
我独自站在梅花前，没有人能理解我此刻的心境，只觉得那一缕奇异的花香，仿佛是从天上飘散下来的。