詠梅五十首呈史尚書 其二八

宋代 • 釋紹嵩

粲粲江南萬玉妃，隨宜領覽到斜暉。
一枝縞色分明好，自是行人折贈稀。

譯文：

江南那無數的梅花，如同光彩照人、姿態美好的仙女一般。我隨意漫步欣賞着這些梅花，不知不覺就到了夕陽西下的時候。有一枝白色的梅花，那潔白的顏色是那樣的出衆美好，然而，大概是行人覺得它們如此美好應該留在這裏欣賞，所以很少有人去折下它來贈送他人。