詠梅五十首呈史尚書 其一五

宋代 • 釋紹嵩

露裛幽花冷自香，此花盡更有商量。
肌膚冰雪薰沉水，疎影寒光照野塘。

譯文：

露水沾溼了清幽的梅花，它在清冷中獨自散發着芬芳，這梅花值得人們好好地品評鑑賞。

那梅花如冰雪般純淨的花瓣好似沾染了沉水香的香氣，它那稀疏的枝影和清冷的光映照在野外的池塘之上。