咏梅五十首呈史尚书 其五

宋代 • 释绍嵩

月榭风亭绕曲池，野梅千树压疎篱。
暗香别有关情处，独倚栏干默自知。

译文：

在那有月光映照的亭榭、有微风轻拂的亭子环绕着曲折的池塘之处，野外有成千棵梅花树，它们紧紧地挨着那稀疏的篱笆。

梅花散发着清幽的香气，这香气别有一番能触动人心的地方。我独自倚靠在栏杆旁，这份独特的情感和感受，默默的只有自己心里清楚。