宿紹興

宋代 • 釋紹嵩

小舟夜宿越州城，臥看星河盡意明。
漏鼓乍聽連岸響，好風佳月總同盟。

譯文：

夜晚，我乘坐的小船停靠在了紹興城邊。我靜靜地躺在船上，抬頭凝望夜空，那星河璀璨無比，盡情地散發着明亮的光芒。

忽然，傳來了打更的漏鼓聲，這聲音接連不斷地從岸邊響起，打破了夜的寧靜。而這輕柔美好的風、皎潔的明月，就好像是我早已結盟的好友，陪伴着此刻的我。