野眺 其二

宋代 • 释绍嵩

柳绕平湖绿映堤，堤边柳色更相宜。
风来众绿一时动，不为愁人住少时。

译文：

碧绿的柳树环绕着平静的湖泊，那翠绿的颜色与湖堤相互映衬，景色十分迷人。而湖堤边上的柳树，与周边的一切搭配得更是恰到好处，仿佛一切都是天作之合。

忽然，一阵风吹来，众多的绿树都随着风摆动起来，枝叶沙沙作响。可这风却丝毫不顾及像我这样满心忧愁的人，没有为我稍作停留，就匆匆过去了。