和自然

宋代 • 釋紹嵩

南北三年一解攜，曾書蕉葉寄新題。
知渠已富江山句，英譽自成桃李蹊。
坡底詩人梅底醉，雲間秋鴈水間棲。
千巖萬壑時相憶，迢遞尋君夢不迷。

譯文：

咱們南北兩地分別已經三年了，當初我還曾在蕉葉上題詩寄給你呢。
我知道你已然寫出了很多描繪江山美景的好詩句，你的美好聲譽就像桃李芬芳，自然吸引人們前來，形成了一條無形的小路。
你就像那在山坡下賞梅沉醉的詩人，逍遙自在。天上的秋雁在雲間翱翔，又會在水邊棲息。
我時常回憶起那千巖萬壑的美景，還有和你相處的時光。哪怕路途遙遠，在夢裏我也能清晰地尋到你的身影，不會迷失方向。