重經故人舊居

宋代 • 釋紹嵩

五字研成舉世傳，醉吟朝夕在樊川。
江南海北三千里，雨散雲飛二十年。
壁上塵黏蒲葉扇，鏡中人入洞庭煙。
倦遊客子心無際，遐想星軺思惘然。

譯文：

您提供的這首詩並非釋紹嵩所寫，而是唐代詩人許渾的作品。以下是這首詩翻譯成現代漢語的內容：

您寫下的優美詩篇在世間廣泛流傳，您朝夕沉醉吟詩，生活在這樊川。

從江南到海北相隔三千里路那麼遙遠，我們像雨中飄散的水珠、雲中飛逝的雲朵一樣分別已有二十年。

牆壁上，灰塵粘在了蒲葉扇上，當年鏡中的人如今已如那融入洞庭的煙霧，縹緲難尋。

我這個疲倦的遊子心中思緒無邊無際，遙想您當年乘坐使者的車駕的情景，心中滿是悵惘。