山居即事 其四

独坐空山里,闲寻物理幽。 人情正苦暑,诗兴得高秋。 衰谢多扶病,功名安足谋。 自嗟疎野性,肯伴白云休。

译文:

我独自坐在这空旷寂静的山林里,悠闲地探寻着世间万物蕴含的幽深道理。 此时人们正为酷热的暑气所苦,而我却在这样的时节涌起了如深秋般清朗的诗兴。 我身体衰弱多病,常常要靠着药物支撑着自己。功名又哪里值得去追求呢? 我暗自感叹自己疏放不羁的野性,又怎肯陪伴着白云就此停歇下来呢?
关于作者
宋代释绍嵩

释绍嵩,字亚愚,庐陵(今江西吉安)人。长于诗,自谦“每吟咏信口而成,不工句法,故自作者随得随失”。今存《江浙纪行集句诗》七卷,系理宗绍定二年(一二二九)秋自长沙出发,访游江浙途中寓意之作。后应知嘉兴府黄尹元之请,主嘉兴大云寺。事见本集卷首自序。 释绍嵩诗,以汲古阁影宋抄本为底本,校以清顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称读画斋本)。新辑集外诗一首附于卷末。

纳兰青云