遊雙徑

宋代 • 釋紹嵩

寶剎觸南箕，登臨獨立時。
江山如有味，花柳更無私。
已病身猶健，言歸心尚遲。
片雲頭上黑，真個解催詩。

譯文：

那莊嚴的寺廟彷彿與南方的箕宿相接，我獨自登上這裏四處眺望。

眼前的江山彷彿蘊含着無盡的韻味，花草柳樹毫無偏私地展現着它們的美麗。

我雖曾染病，但身體還算康健；心裏說着要回去，可腳步卻遲遲未動。

頭頂上一片烏雲黑沉沉的，這景象啊，真的能激發我寫詩的靈感。