即笔

宋代 • 释绍嵩

小阁称幽隠，群峰竞秀尖。
村舂雨外急，秋色望中添。
世事已黄发，忘情付黑甜。
从渠造物巧，未怪老夫潜。

译文：

小小的楼阁特别适合幽居隐逸，周围的一群山峰竞相展示着秀丽挺拔的尖顶。
村外的舂米声在春雨中显得格外急切，极目远望，秋色又增添了几分。
世间的种种事情，已经让我头发都变白了，我抛开一切情感，只想好好睡上一觉。
任凭那造物主如何工巧，也别怪我这个老头子要深深潜藏起来，远离这纷纷扰扰的世界啦。