感惻

宋代 • 釋紹嵩

路入南雲下，江回隔近村。
水深風浩浩，山遠霧昏昏。
仰首羨飛鳥，流年只斷魂。
客心兼暮色，感惻復何言。

譯文：

我沿着道路走進了南邊那片低垂的雲朵之下，江水曲折流淌，把附近的村莊分隔在了對岸。

江水深深，江面上狂風浩蕩，遠處的山巒被昏暗的霧氣籠罩得模模糊糊。

我抬起頭，羨慕那自由自在飛翔的鳥兒，時光匆匆流逝，只讓我徒增哀傷，黯然神傷到幾乎丟了魂兒。

我這客居他鄉的遊子之心，此刻又被這傍晚的暮色所籠罩，心中滿是傷感，卻又能再說些什麼呢。